|
楼主 |
发表于 2004-11-25 21:04:30
|
显示全部楼层
谢谢支持
准备从附录开始翻译,因为其中介绍了一些常用的基础知识,但是个人觉得这些基础常常被我们忽略,附录内容也是深入Eclipse的必要知识.预期用一个星期可以翻译一章.当务之急找5个同志,哈哈,我先把附录B翻出来,看看反映,希望更多的朋友支持.
限于个人的英文水平和Java的实际使用经验.我的翻译将会是浅显的,其中还将夹杂个人的观点,这样的观点是只是我个人的经验.甚至是错误的.我不求所谓的达雅,但求能给所有使用Eclipse的朋友一些有用的帮助
需要原文档的朋友,请尽快跟我联系.谢谢
当然欢迎任何愿意参加此文档计划的朋友,中国的软件业搞不好,在于我们起步晚,在于我们盗版,在于我们E文不好,在于我们过分的急功近利,更在于我们不团结,10个人的公司还钩心斗角,隐瞒技术,甚至指别人上当,希望大家不吝赐教.谢谢!
所有愿意参加此文档计划的朋友请直接回复此贴,我每天20:00左右都会在线!谢谢 |
|