PUTTY&PieTTY 显示乱码

traveller_2

一直不知道这个问题该如何解决，系统CentOS 4.4 ServerCD，默认语言英文，安装有英文、简体和台湾语言包，但无论是putty还是pietty，运行 ntsysv、netconfig这样的配置工具都会显示这样的乱码，如图，请问我该如何设置才能正常显示.....谢谢

1. [root@ftp ~]# locale
   
2. LANG=en_US.UTF-8
   
3. LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
   
4. LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
   
5. LC_TIME="en_US.UTF-8"
   
6. LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
   
7. LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
   
8. LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
   
9. LC_PAPER="en_US.UTF-8"
   
10. LC_NAME="en_US.UTF-8"
    
11. LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
    
12. LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
    
13. LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
    
14. LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
    
15. LC_ALL=
    

复制代码

fakeid

安装zhcon

KDF2003

用的是CentOS4.4，在Win2003下用PuTTY连接，所有中文显示正常。
Linux：zh_CN.gbk
PuTTY:使用中文字体，CHINEST_GB2312字符集

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
坐顺风车：
我VMware中的CentOS有ntsysv命令，但是在真实机中，使用ntsysv或者/sbin/ntsysv都提示找不到。有谁知道为什么一个系统会缺少一条命令？

traveller_2

谢楼上的！

正常安装好系统是有ntsysv这样设置工具的。