一个很奇怪的问题，

greenbox

我用的是redflag workstation5，
当我在系统终端输入的时候遇到了问题：
$cp --help|less
此时终端显示的是乱码，
如下所示：（其中的一个片段）（下面两行虚线不是呀）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
-d                                 <B5><C8><EC><B6> --no-dereference --preserve=link   
    --no-dereference         B2><BB><BB><E1><D5><D2><B3><F6><B7><FB><BA><C5>
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
，但是如果我单独用
＄cp --help      的时候，就没事，能显示中文，
或者
＄cat  helo.txt|less  的时候，当然helo.txt里面的内容有中文呀，这样子也能正确显示中文呀，
，各位有谁帮我一下，谢谢了！