mplyer的中文字幕问题

ys_freedom

字体一定要用simhei.ttf，simsun不行，今天终于搞定了，有可能和系统字体设置有关。
Gmplayer设置中
<Subtitles & OSD >
Encoding 选cp936
Unicode subtile 打钩

<Font>
Encoding 选Unicode
Font 路径选从windows拷贝下来的simhei.ttf

blance

支持下

好像mplayer只认ttf字体喔~不记得以前在哪个坛子看到过~
不过我还是用kmplayer，mplayer的ui用起来太不爽了

tonywang

请问楼上的KMPLAY 在哪有LINUX版的下载?

blance

pacman -S kmplayer
播放rm格式前提还是要装mplayer，因为会调用mplayer的插件包

LaoLang_cool

嘿，三、四楼还真像双胞胎。

ys_freedom

Linux下的Kmplayer和windows下的不是一个东西...
Kmplayer在视频调节的选项上丰富一些~

LaoLang_cool

很明显是你系统设置问题，我的mplayer没有任何设置就可以显示中文了，我只有simsun和mingliu字体。
font.scale用的是gentoo产生的，有gbk和gb2312，估计可能是这个问题。
以前还需要在.mplayer下链接一个simsun的字体，现在居然都不需要了。。。
P.S. 我的是通过abs编的，下面是我的设置。
./configure --prefix=/usr --disable-gui --disable-arts \
      --enable-runtime-cpudetection --enable-sdl \
      --enable-theora --confdir=/etc/mplayer \
      --enable-xvid --enable-gl --enable-tv-v4l1 --enable-tv-v4l2 --enable-largefiles \
      --disable-liblzo --disable-speex --disable-openal --disable-faac \
      --enable-aa --disable-fribidi --disable-libdv --disable-musepack \
      --disable-dvdnav --disable-esd $EXTRAOPTS
locale为en.US-utf8。

blance

难道你们用mplayer都是自己编译的，不是源里面的？

superman

自己编译的快！