abiword怎样输入中文详解。

wxz8

这个问题其实不难。先说出我的方案，给大家参考。
我的系统是redhat8。0，我的locale全部都是zh_CN.GB18030,输入法用的xsim。abiword是redhat8自带的，你也可以下载最新的。
首先，到/usr/share/AbiSuite/fonts目录下，建一个目录zh-CN.GB18030,进入该目录，建一个fonts.dir文件。下面是我的fonts.dir文件（我只加了simsun字体），聪明的你肯定会加其它的字体的，前提是你在汉化时已将该字体加入进去了。
4
MicroSoft-SimSun,-misc-simsun-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0,880,120,1000
MicroSoft-SimSun,-misc-simsun-bold-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0,880,120,1000
MicroSoft-SimSun,-misc-simsun-medium-i-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0,880,120,1000
MicroSoft-SimSun,-misc-simsun-bold-i-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0,880,120,1000
好了，现在abiword就可以输入中文的simsun，并且斜体、粗体也都有了。怎么样，简单吧。


怎样在abiword中输入及打印中文

     各位好，我在这里将怎样在abiword中输入及打印中文作一个简短的介绍，希望各位能多多支持。

一、系统准备。我的系统是redhat8.0，系统进行了美化。我的字体目录为:

/usr/share/fonts/ttf,即加在/etc/X11/XF86Config中的目录。在/usr/share/fonts/ttf/目录中我加了simsun.ttf字体，/usr/share/fonts/ttf/fonts.dir中定义了simsun的斜体、粗体等，你随便找一个美化的文章应该都能得到它。我的Abiword的版本有1.0.2，它是redhat8.0自带的。

二、我的系统的LOCALE设置全部都是:

zh_CN.GB18030,即运行locale时，所有的变量都有zh_CN.GB18030. 我的输入法是xsim,在/usr/local/xsim/etc/xsimrc 中，字体定义也是zh_CN.GB18030.如下：
FONT_NAME       "-sony-*-*-*-*-*-16-*-*-*-*-*-iso8859-1,-misc-simsun-medium-r-normal-*-16-*-*-*-*-*-gbk-0"。

三、建目录/usr/share/Abisuite/fonts/zh-CN.GB18030（如果你的locale是zh_CN.GB2312的话就直接用 /usr/share/Abisuite/fonts/zh-CN这个目录好了，记住将这个目录中原有的fonts.dir 中的配置清空）。    写fonts.dir. 在这个目录中的fonts.dir与我们系统中的fonts.dir写法稍有不同。

先看看我的：
4
SimSun-GBK-EUC-H, -misc-SimSun-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0, 880, 120, 1000
SimSun-Bold-GBK-EUC-H, -misc-SimSun-bold-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0, 880, 120, 1000
SimSun-Italic-GBK-EUC-H, -misc-SimSun-medium-i-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0, 880, 120, 1000
SimSun-BoldItalic-GBK-EUC-H, -misc-SimSun-bold-i-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0, 880, 120, 1000

第一个4表示4行有字体定义，以后的每行以逗号分开的部分，前半部分是打印字体定义，后半部分是abiword的显示字体。大家先看显示字体部分，“880，120，1000”不用管它了，你照着我的写就行，中间的那部分字体定义一定要在/usr/share/fonts/ttf/fonts.dir 中能找到，（这是我的系统字体目录，相信你不会连这个都不会变通吧）。有了这一步，应该中文的输入、显示就没问题了。

现在讲讲前半部分打印字体。

1]字体名称。它也包括两部分，GBK-EUC-H是编码部分，前面的是字体部分（即simsun正常体，simsun粗体，simsun斜体，simsun粗斜体）。

2]对应关系。这部分的字体的对应的是 /usr/share/ghostscript/Resource/ 中的两个目录。一个是CIDFont目录，一个是Font目录。这里我就不多作介绍了。我只是将我在这两个目录中的有关simsun字体的部分打了两个包CIDFont.tar.gz及Font.tar.gz,你们下载去，解开分别放在这两个目录下即可。（如果你的字体不是放在/usr/share/fonts/ttf中的话，请用vi编辑器编辑CIDFont及Font这两个目录中的文件，修改相应的目录部分即可）。
因为我的locale是zh_CN.GB18030,所以我用了GBK-EUC-H的编码，如果你是用zh_CN.GB2312的话，就用GB-EUC-H吧。（所有的这些定义是在/usr/share/ghostscript/Resource/CMap这个目录中）。

四、打印测试方法。如果你没有打印机的话，就使用打印到文件，然后用PS察看器来看成功与否。随便说一句，mozilla的中文打印就要用到这个打印字体的定义的。（见这个文件$MOZILLA/defaults/pref/unix.js）

五、有问题的话，请将我上面说的相关的文件内容列出来，不要一句不能用就完了，否则一概不答。

附件下载：总共两个

http://www.linuxsir.cn/bbs/attachment.php?s=&postid=89227

http://www.linuxsir.cn/bbs/attachment.php?s=&postid=89228

tram

好文啊，你真行，这也让你找到了。厉害！

北南南北

这个abiword，启动速度极快。占用资源极少。
是啊。我也没有在别的论坛上找到相关的帖子。。。实在厉害。。。。

rotation

好，终于可以用abiword了

hotmanhh

呵呵

llw318

我的系统也是RH8.0的，输入法是“智能五笔”的，没有经过汉化，我按贴主说的做了，字体选择中多了个“simsun”但根本不能用。而且本来abiword就提供了两种中文字体选择（当然也是没用的）。
其他兄弟有成功的吗？

wxz8

没有经过汉化？！当然是不能用的了。我已经说的很明白的了，“前提是你在汉化时已将该字体加入进去了。”就是说，abiword此时调用的是你的系统中的字体“simsun”，你没汉化，系统中就不会有simsun，abiword到哪里去调用？
如果你实在是不想汉化的话，就调用系统中缺省的isas-fangsong ti－gb2312。1980吧。

llw318

系统中的"isas-fangsong ti－gb2312。1980"显示的也就是乱码。

wxz8

贴出你的abiword中的fonts.dir文件及它在什么目录。还有你的locale情况。建议可以不要新建目录，直接加如/usr/share/AbiSuite/fonts/zh-CN中。

llw318

请问：fonts.dir是Abiword下面的，还是./fonts/zh-CN下面的？
还有就是（不好意思，我是菜鸟）：locacle是什么东西？到哪去找？