|
|
本文是我在看了 cjacker《红旗，想做中国的微软？》之后完成的。我知道这里现在有很多人是不会赞同我观点的，这我很能理解，当初我也是这样走过来的。但今后当你们接触到 Linux 更多的内涵的时候，或许你们会渐渐同意本文的观点的。
—————————————————————————————————————————————————
透视红旗
红旗的开发者是中科院软件所。在国内有很多红旗的用户，有不少红旗的支持者，其中包括政府部门。对于政府的支持行为我不想多作评论，在此仅仅提供一个例子：某市的"政府正版软件采购"中，红旗 Linux 中标，其他中标的软件还有 WPS Office、瑞星杀毒软件等。我真的很想知道那个市的高明的政府是如何在红旗 Linux 上运行 WPS Office、瑞星的(WPS Office、瑞星目前都尚无 For Linux 的版本，而微软的任何产品包括 Windows 在那此政府采购并未中标。)[1]
还有一个对红旗情有独钟的组织：红客联盟(HUC)，“红客”的名字正是由于他们用的操作系统是红旗 Linux 而得名。“红客”们自称是爱国的黑客(hacker),而其事只是一群走火入魔、勿如歧途的黑客,或者说只是酷客(craker,网络的破坏者)：如果说用他们用红旗 Linux 是爱国的行为，那么用美国人写的黑客软件来攻击美国人的服务器，也能说是爱国吗? 显然话提已经扯远了。
言归正传，这里就对“用红旗 Linux 是否就等于爱国”来讨论。这里我先要申明一点：本人绝对是爱国的：我平时吃的、穿的、用的、玩的都尽可能用国货。这一点我周围的朋友可以证明。但是了解我的人知道，我用的操作系统不是红旗(而是 Debian) 。你可以说红旗 Linux 是中国人做的，那么 Linux 的内核又是谁做的呢？一个芬兰人吧。这样的答案也是不完全的：Linus Torvalds 完成了内核的主要部分，而整个内核的完善、发展，以至到如今这样成熟则是汇集了全世界顶尖高手的智慧，它是自由的，它不属于任何一个国家，也很难说某个国家的人对它的奉献占了多少比率。不仅是 Linux 的内核，其他大部分的自由软件(其中很多正运行在你 Linux 上)也都是如此。自由软件是没有必要而且往往很难分国界的。因此在这一点上，自由软件和物质产品是有区别的。如果你买衣服、买食品选国产品牌，我会非常赞赏你的爱国热情，并且非常钦佩你这样的选择；如果你选择 GNU/Linux 操作系统选红旗也仅仅因为她是国产的，那么我同样赞赏你的爱国热情，但是我必须指出的是，你的这种选择是盲目的：
红旗可能是全世界唯一一个找不到源代码的 GNU/Linux 发行版，光盘里没有，主页上也找不到,很明显红旗这样做已经违背了 GPL。这似乎也就是红旗留给外国人的唯一印象。我真不知道支持这样一个违反 GPL 的 GNU/Linux 到底是给中国人增光呢还是给中国人丢脸。 当然你可以不是一个自由软件的爱好者，的确没有人规定 GNU/Linux 的使用者必须是自由软件的支持者。但是既然别人已经定好了规则你就应该遵守，除非你不要参与这个游戏。
写到这里，如果你还决定支持红旗 Linux 的话，那么我也不想再说什么。但是如果你坚持认为红旗 Linux 是如何如何出色的话，那么我就不得不在说下去了。的确有不少人赞美过红旗，特别是在红旗的传属论坛或版快里。而那些赞美大多都是毫无根据的、与实事不符的。这多半是由于前面提到的原因而对红旗产生的好感吧(呵呵,当我们喜欢一件东西,喜欢一个人的时候我们往往会极力得赞美他,而事实这件东西或人未必就象赞美的这么好)
红旗第一个版本可以说几乎就是 RedHat 的不完全汉化版，这也注定了红旗是一个类 RedHat 的 GNU/Linux。类 RedHat 的 GNU/Linux(包括 RedHat 本身)一般都不会太过专业。而红旗则做得更糟糕。这里,我不想说那些人们在太过激烈时说出的"红旗是垃圾。"这样有伤和气的言语。而仅仅按照红旗公司自己的说法："红旗(桌面版)仅仅适合初学者。" 这一官方说法是在红旗关于安全性、稳定性等方面收到指责之后才承认的。明眼人一看就知道这是红旗一种比较委婉的说法。这几乎等同与红旗已经承认自己在安全性、稳定性方面的不足。 难道初学者用的系统就可以不保证安全性、稳定性了吗?
软件陈旧的问题也是很多人抱怨的问题，显然这是开发力度不足造成的。可红旗当初的解释是:这样做是因为把稳定放在首位。那么现在再回过头去看看红旗的稳定性如何呢?上文已经给出答案了吧。
最近几个版本的红旗 Linux 桌面版里竟然连 GNU 的标准桌面环境 Gnome 都无法使用[2]，这也是在全世界很少见的。我们所得知的红旗对此做法的解释是: Gnome 对中文支持不好。这个解释显然是站不住脚的,中文 GNU/Linux 的发行不止红旗一个,其他的几乎都能用 Gnome，唯独到了红旗就出问题了? 事实上 Gnome2 基于的 Gtk+2 对 i18n(internationalization,国际化)的支持相当出色。 然而更讽刺的是:虽然红旗的桌面版是为数不多的不能使用 Gnome 的 GNU/Linux 发行版，而在 The GNOME Foundation 的主页最下面的 Sponsors 名单里 红旗的 logo 竟然和 IBM、惠普、Sun 这样的大公司以及 debian、FSF 这些极力支持自由软件的组织放在一起。
此外，红旗改出来的那些令多数人感到恶心的界面(如,KDE 的图标摹仿 Windows;桌面版3.2中 KDE 中控制中心改得象 Windows 控制面版一样，把 rpm 包管理器改得象Windows 的"添加/删除程序"一样;前一段释出的 4.0beta 很多地方都模拟了 Windows XP)以及其他一些细节问题，这里也不多提了，毕竟个人爱好同。
上面说的几点是针对红旗桌面版的。你完全可以拿红旗的服务器版来反驳我。我没看到过红旗的服务器版做的什么样子，因此如果你说你用的是红旗的 Server 版我无话可说。但要明白一点：红旗的服务器版是不能免费获得的，而价格嘛至少都是4位数。
红旗做过的唯一一件可以令国人感到骄傲的事是让他们开发的炎黄中文平台(yh)[3]遵循 GPL。(由于是唯一的一次，这里决不能不提) 然而美中不足的是，我们仍然找不到一个象样点的 yh 的主页(或许根本没有,也或许是我太笨，没找到。如果有谁知道yh主页的地址，麻烦告诉我一声。)，而之后yh自然也没能得到很好的维护和继续开发。
我知道很多人虽然不对红旗的操作系统寄予厚望，但对于推动 GNU/Linux 中文化,很多人仍然寄希望于红旗，说实话我有时候也是如此想过，毕竟红旗是中文 GNU/Linux 的"国家队":毕竟她的开发者是中科院软件所；毕竟她的背后有强大的中国政府。再加上她奉献过炎黄中文平台(见上文)。这一切似乎让我们很自然得认为将推动 GNU/Linux 中文化的希望寄予红旗很合理。
但是，我们看一下 GNU/Linux 在中国本地化的历史和现状，或许会更清醒些：
1998年：Turbo Linux 中国大陆市场上出现的第一个 GNU/Linux
1999年：蓝点（BluePoint）和冲浪（Xteam Linux）中国大陆最早的本土 GNU/Linux
而红旗的出现则是在1999年的下半年，晚于蓝点和冲浪。
到那个时候为止，中国对 GNU/Linux 的本地化基本上就是汉化 Radhat 而已。几乎没有开发自己的本地化工具。
2000年: GNU/linux 在全球迅速推广的一年，也是在中国兴起的一年
红旗 Linux 以 GNU GPL 发布 yh 炎黄中文平台
北京拓林思(中国 Turbolinux)公司发布Chinput(在此之前我们用的输入法是xcin，台湾人做的，用起来很不习惯。)
文鼎科技(Arphic Technologies)在 GPL 下提供 arphic 字体——高品质的 TrueType 中文字体
于广辉 提供 ZH-AutoConvert，解决简繁体的转换问题
写了这么多 GNU/Linux 中文本地化历史，其中红旗作出的贡献也只有前面反复提到的炎黄中文平台。而更多的贡献却是由名气远不如红旗响的小公司和个人提供的。
再来看看现状：
简体中文的输入法问题基本解决：Chinput
简体中文的字体(TrueType):尚未完全解决[4],文鼎科技(台湾的公司)提供的 arphic 字体中有简体中文的字体，将就着可以用，不过我们大陆人用的简体中文字体要台湾人来提供，这即使谈不上耻辱也已经很讽刺了。更何况他们提供的字体中简体中文的效果不如繁体的要好(打成 gzip 包的繁体中文字体源代码每种有5M多，而简体只有2M)
其实输入法也好，中文字体也好，红旗都有。可是他们并不拿出来，而只是在自己的红旗 Linux 里用。这些输入法和字体的代码红旗当然不会提供。甚至我们连复制他的权力都没有。就这样的一个红旗，我们又怎么能将 GNU/Linux 中文化的希望寄予他呢?
最后要说的是,作为一个中国人其事是很希望有一个优秀的中文 GNU/Linux 出现。也很希望红旗就能成为这样优秀的中文 GNU/Linux。当然，那个优秀的红旗决不是现在大家看到的这个红旗，他离优秀两个此还差的太远。差的不只是技术方面，更多的是距自由的差距实在太远。
-----------------------------
注脚：
[1] 当然，如果不用 Windows 也可以运行 Windows 下程序：用 wine 或类似的工具可以在X下模拟 Ms Windows 和 Dos 的环境,从而在 Linux 上运行 Windows 下的程序。但对于 WPS Office、瑞星这类大型的程序还需要 Windows 系统目录下的部分 .dll 文件才可以使用，不然也是无法运行的。(事实上就连象腾寻 QQ 这想叫小的程序都是如此) 而那些文件的版权是属于微软，如果未经授权复制这些文件就和使用盗版 Windows 的性质一样，也是不合法的。(而那次政府采购中微软没有产品中标)
[2] "无法使用 Gnome "并不是说在红旗里没有 Gnome。没有 Gnome 是不太现实的：很多软件都要基于 libgtk+ 和 libgnome 才能运行。因此红旗上是有 Gnome 的。是红旗故意锁住 Gnome 桌面环境,不让用户使用 Gnome 的桌面环境。
[3] 炎黄中文平台(yh)是红旗开发的在命令行(Command line)下的外挂式中文平台，支持 GBK,不能在X窗口使用。
[4] 现在有不少人用的是中易的 simsun 字体，但这不是自由的，复制这些字体还涉及到版权问题。
-----------------------------
Copyright (c) 2003 Zheng XiaoJun
本文允许在未经更改的前提下刊登在任何形式的媒体中，但需保留此声明。
Verbatim copying and redistribution of this entire article is permitted in any medium, provided this notice is preserved.
这里的“未经更改”指的是：复制时，文本必须逐字逐句，链接内容必须保持不变。而其它的，如文字的字体、大小、颜色以及编排式样、输出格式等均可以自行安排。
————————————————————————————————————————————————— |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2003-7-1 11:01:59
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2003-7-1 15:38:27
