Linux系统的相关专业术语发音

in2kernel

很好 以后不会念错了 呵呵  thanks

nerobush

Post by roamingo
RMS的原话：http://www.gnu.org/events/rms-nyu-2001-transcript.txt

“But, when it's the name of our system, the correct pronunciation is
"guh-NEW" -- pronounce the hard "G".  If you talk about the "new"
operating system, you'll get people very confused, because
we've been working on it for 17 years now, so it is not new any
more. ”
wikipedia上的录音: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/En-gnu.ogg

http://www.ebanpo.com/roamingo/misc/wikipedia-gnu.ogg (转载供国内访问)

个人感觉“各妞”和“各怒”老外都不会觉得奇怪。Gnome还是发G的音大家容易懂，不会混淆。

另外一个比较容易读错或者不理解老外说啥的是cygwin，一般不读成c-y-g-win，而是读成sig-win。

bu hao fa zhong wen