LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
楼主: Freebird

[原创]FreeBSD简单汉化终结篇[解决了简单汉化的所有问题]

[复制链接]
发表于 2003-9-12 08:52:17 | 显示全部楼层

pic

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 楼主| 发表于 2003-9-12 17:05:21 | 显示全部楼层
#xset fp+ /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType
然后重新打开 konqueror看看
发表于 2003-9-12 18:00:49 | 显示全部楼层
汉化其实好简单! 我想大多数兄弟都用过linux, 只要我们参照在LINUX下的汉化就行了, 而且在FreeBSD下有个好处就是不用生成fonts.dir, 只要把我们的字体文件夹的目录加进XF86Config里就行, 因此也不用装什么ttfm这些生成 fonts.dir 的工具。今天装了gnome汉化一下, 装的是simsun字体, 很好看, 比在 linxu下汉化的好看点!最好参照RH8的汉化指南!因为在RH7.3里汉化只要装一个ttfm就搞掂, 而RH8汉化稍难了点!
 楼主| 发表于 2003-9-12 22:49:25 | 显示全部楼层
最初由 rianren 发表
汉化其实好简单! 我想大多数兄弟都用过linux, 只要我们参照在LINUX下的汉化就行了, 而且在FreeBSD下有个好处就是不用生成fonts.dir, 只要把我们的字体文件夹的目录加进XF86Config里就行, 因此也不用装什么ttfm这些生成 fonts.dir 的工具。今天装了gnome汉化一下, 装的是simsun字体, 很好看, 比在 linxu下汉化的好看点!最好参照RH8的汉化指南!因为在RH7.3里汉化只要装一个ttfm就搞掂, 而RH8汉化稍难了点!


不用生成fonts.dir?呵呵,不可能吧,在Linux下也要呀,不过这样我倒真的没试过!
发表于 2003-9-13 08:56:09 | 显示全部楼层
to freebird
   还是不行,觉得中汉化有点问题,上面的木各兄应该就是和我一样的问题啊,同样窗口标题字体不好。其实我在字体设置里根本改不了窗口标题字体这一选项,是灰色的,看我的贴图就知道了。
  我用的是5.1release版的
有一遍文章说只要生成个fonts.conf文件就可以了,可我试了还是不行。估计是先用了搂主的方法的缘故吧,能恢复装机时的状态吗
发表于 2003-9-13 09:10:49 | 显示全部楼层

楼上的误会了,我只是装了ttfm

没有照这个贴子的方法来做。没有粗斜体等效果。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 楼主| 发表于 2003-9-13 09:43:11 | 显示全部楼层
照这么说,关于Gnome的汉化,可能存在一些问题。我正努力查找原因,谢谢各位指出
发表于 2003-9-13 10:35:56 | 显示全部楼层
我最初汉化时就是看这个文章的:

http://community.freebsdchina.org/phpBB/viewtopic.php?t=2182
发表于 2003-9-13 13:09:21 | 显示全部楼层

好了,搞定

我知道是什么原因了,自带的konqueror不支持gtk,我现在装了个mozilla-gtk2的,字体很好。有些软件本身就有点问题,
不过还是有个问题很困惑,为什么窗口标题栏的字体不能选择
是哪里做的不好呢??
发表于 2003-9-13 13:13:57 | 显示全部楼层

贴个图

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表