sudo?

shannon_fang

我用linux时间挺长了，最近一年一直用arch，但有些微小的问题。最近想重装系统。公司另有4台电脑给我折腾。我觉得arch好是好，就是安装太麻烦。kubuntu810又没出来，就选了openSUSE和Mandriva来比较。目前都还不是很熟悉。先碰到了2个问题：

1）诸位有2个系统都用过的，能否评说一下其优缺点，哪个好些？（无意挑起争端，简单评论即可）

2）没有sudo命令，而且/sbin不在path里面！诸位，你们用Linux从来不用命令行的吗？如果我用openSUSE或者Mandriva，是不是说我要改掉使用命令行的习惯？有没有一般的指导意见，比如不要用命令行？？另外，我怎么安装“sudo“？我在install software“里面找不到sudo这个包。

3）我下错了光盘，下的int版本，不包含中文界面、中文输入等等。我是要重装，还是可以在网络上下载中文相关的部件，包括输入法、字体等等？请指教。

谢谢。

Jeff-cao

先到http://easyurpmi.zarb.org/配置好网络安装源.
然后到“配置我的电脑”里面，“系统"里面有相应的选项,选中中文后自动下载相关包。

shannon_fang

Post by Jeff-cao;1899015
先到http://easyurpmi.zarb.org/配置好网络安装源.
然后到“配置我的电脑”里面，“系统"里面有相应的选项,选中中文后自动下载相关包。

Now I am in my Mandriva VM, sorry that I cannot type Chinese.

In "Configure Your Computer"/System, I do have Locale option, but in the list of available locales, there is no Chinese. I have already added media sources. How do I proceed?

Thanks

Jeff-cao

试试在软件管理－安装删除软件－搜索zh。然后选中kde4-l10n-zh_CN和locales-zh
或者在终端里用root权限执行：
urpmi locales-zh kde4-l10n-zh_CN

shannon_fang

谢谢，按上述指点安装好了中文，但感觉KDE的中文化还是有问题，有很多没有翻译，而有一些翻译是很滑稽错误的。

我们能不能方便地翻译自己机器上安装的KDE，并将修正后的翻译递交给mandirva，或者更好地，给kde呢？我觉得ubuntu的launchpad翻译太麻烦了。最好是一边翻译一边可以在自己这里看到，然后可以自动象svn一样比较出改动过的语言条目，发送给开发者？

Jeff-cao

这个我也不知道。呵呵。欢迎您为KDE，为Mandriva做翻译工作。

shannon_fang

Post by Jeff-cao;1899375
这个我也不知道。呵呵。欢迎您为KDE，为Mandriva做翻译工作。

希望能够做，我觉得这个是要细水长流的。大多数人没有那么多功夫单独去做。但如果基础设施好了，群策群力，就可以做得块而且质量高了。

看看有什么专家可以指导一下？有这种可行性否？