9.1 QuickTime 美化的仅存的终极 待解决问题--网页字体显示 及相关法律问题讨论

linusware

－－－ 也就是说，这个问题如果解决了，QuickTime美化就完美无缺了。很重要。个人认为，嗨嗨

最初由 seraph_q 发表
我的mozilla网页字体设成simsun以后，连中文编码的网页上的英文字母也用simsun显示了，因此很难看－－也就是中文、英文都是simsun而不是正常的中文simsun，英文tahoma。但是在系统里，不管是kde还是gnome，我都是用tahoma字体的，英文很好看而中文会自动用simsun。为什么在mozilla里面就不行呢？
    如图，大家可以看到我的窗口菜单和标题栏上英文是tahoma中文simsun，为什么网页上中英文都是simsun呢？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝只剩下一个没有解决的问题＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
阅读这篇帖子的前提： 1.严格按照QT美化步骤汉化，每一步都没有落。安装了戏法t－firefly包，没有装公社的freetype包。
------------------2.在本问题只针对在gnome下网页的显示，包括galeon，mozilla，mozillafirebird，的各个版本。我都试过。在kde下用konquer浏览网页一切正常。
------------------3.本问题的前提是，在galeon 和mozilla 的字体设置里，选择“允许网页使用其他字体”；我试过，如果不允许，即“只允许使用这些字体”，则是中文、英文都是simsun；
正文：
                                
－－－我也有和seraph 同样的问题，而且是出现了三次，那两次所有的用户所有的浏览器都正常，我也没注意这两次安装、设置时有什么特别的地方，碰巧了。说明这不是一个偶然性问题或操作失误问题。第一次我以为是我在装系统的时候多选了locale，然后马上格式化，重装了一次。严格只选简体中文。第二次也不行，所有的用户在gnome下用 mozilla都有这个问题。而在kde下用konquerr则正常－－中文simsun，英文tahoma。

－－－－－我的第三次重装，这下还好，但是更让我迷惑了：在gnome  ， root下，网页显示一切正常（中文simsun，英文tahoma。）而在普通用户下，gnome， root 网页显示则是乱码。如果要设置成“只允许使用这些字体”，则中文、英文都是simsun。英文很难看。


－－－ 在一个系统中，为什么root和非root用户会有如此差别？

－－－还有，为什么在root下，一切正常，而在普通用户下，会那样呢？
－－－问题出在哪里？在root下，“允许网页使用其他字体”，gnome里的mozilla ，一切正常；而在普通用户下，是乱码呢？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝另一个我发现的需要注意的问题＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

－－－－很多朋友在美化的时候，都是直接从网页上复制，粘贴过来的。在此要注意所用文件编辑器的编码问题。我用gedit在默认的时候，编码是utf－8，我一开始没有发现，在对xsim进行美化的时候，怎么改都不行。即使在gedit里再改回去，和原来一模一样也不行；后来发现，是编码做的怪。我们在安装的时候的locale是 zh _CN。这样输出的是utf－8编码的文件，系统不能正确识别。在gedit的属性里把保存的编码改成当前系统的就行了。注意哦

－－－－－我迷惑了好久才发现的。现在解决了；不敢独享，说给大家；也不知道对否？


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝体会、意见＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

－－－－－QuickTime的汉化方案，据我重装了5遍mandrake 9.1的经历，除了网页显示的问题，其他是经得起考验的－－（一个好的方案是具有可再现性的，本贴的这个问题直接破坏了quicktime美化方案的可再现性）；在gnome ，kde下菜单；程序显示都很完美//////只是美化后，vim中原来能显示的中文现在成方块了；gnome－terminal 中原来也能显示的中文也是方块了。

linusware

root下“允许使用其他字体”的效果－一切正常－－中文－simsun，英文－tahoma。
图像大小限制，不是很清楚。呵呵

linusware

普通帐户下“允许使用其他字体”的效果－－乱码；如果设成“不允许使用其他字体”，则会是－－－中文、英文都是simsun， 而不是正常的 中文simsun 英文 tahoma 。在字体里怎么改都没用。

QuickTime

vim, gnome-terminal将字体设置之后就不会方块了
例如gnome-terminal设置为simsun或者方正字体

还有mozilla浏览器字体应该是没有问题的
注意除了设置simplified中文字体以外，还应该把western都设置为tahoma

直接copy到某些编辑器似乎确实有时侯会失败
我也遇到过，可能确实是编码问题

QuickTime

还有建议你更新mozilla到xft的mozillafirebird
本版置顶ftp里面有
应该也可以在cooker上面下载到

linusware

最初由 QuickTime 发表
还有建议你更新mozilla到xft的mozillafirebird
本版置顶ftp里面有
应该也可以在cooker上面下载到

我都实验过了，最新的xft mozillafirebird 和 mozilla ，galeon 的表现是一样的。千真万确。

在乱码的情况下，只有设置成“不允许使用其他字体”才能没有乱码，但也只是中文simsun英文也simsun；选什么都没有改变；； 而我们要的是 中文simsun 英文 tahoma ；

vim ；gnome－terminal 的问题解决。谢谢。这样真的就只剩这一个问题了。

看来这个问题不是这么简单的。
其实这个问题早就有人提出了，在给你的回帖的12页里：
http://www.linuxsir.cn/forum.php ... 5&pagenumber=12

这一页下半部分那里，看seraph_q的问题，还有lanb等的回帖；但没有解决。或许对我们有启发。我水平不够，只好求助于您和大家了。

偶然一次设置成功了，并不代表这个方案完美了；我们要的是可再现性－－即我们在装mandrake的时候不用再提心吊胆的矛盾：用纯英文还是只选 zh_CN?

  谢谢。：－）

QuickTime

我觉得应该可以再现的。
并非所有人的mozilla都出现这样的问题。我的同学的也没有。
具体问题不清楚，或许和gtkrc.zh_CN有点关系也可能
可能需要重新复制一次，而且是自己复制到自己

lucida

这个很简单，你在fonts.conf里面加上

2.          <match target="pattern">
3.                  <test qual="any" name="family" compare="eq">
4.                          <string>SimSun</string>
5.                  </test>
6.                  <edit name="family" mode="prepend_first" binding="strong">
7.                          <string>Tahoma</string>
8.                  </edit>
9.          </match>

复制代码

当然得用支持xft的浏览器了

linusware

最初由 penny 发表
这个很简单，你在fonts.conf里面加上

1. 
   
2.          <match target="pattern">
   
3.                  <test qual="any" name="family" compare="eq">
   
4.                          <string>SimSun</string>
   
5.                  </test>
   
6.                  <edit name="family" mode="prepend_first" binding="strong">
   
7.                          <string>Tahoma</string>
   
8.                  </edit>
   
9.          </match>
   

复制代码

当然得用支持xft的浏览器了

－－－－－－完美解决！！
－－－－－－在所有的帐户下一切正常！！谢谢了！！
－－－－－
＝＝＝＝希望 QuickTime将这个解决方案加入到你的置顶帖子中。

       这个方法，在QuikTime的美化方案中，采用强制的办法，完美解决了 mozilla 的显示问题。实现了网页的中文simsun＋英文tahoma显示。比较你在置顶帖子中，所提，更改mozilla字体设置 的方法，彻底解决了问题。－－－更改mozilla字体设置，不能解决任何问题：即使不是乱码了，也是中文simsun ＋英文simsun ；而不是我们美化所要的中文simsun ＋英文tahoma  ；  
－－－－－－－－－－－
－－－强烈推荐！

－－－－－－－－－－－谢谢 penny！！！！

Neo.K

这个只是fonts.conf的配置问题而已。为什么你要用tahoma呢？最近Bitstream捐赠给Gnome的Vera系列字体十分不错的。